Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. L’esničein’guba on l’esničesve oli sigä grežal , moine sadu lesniičestve kuz e pidi meččäd ottai libo midä, palstad net ka l’esničesvah kävüttih ottamah , libo parki leikkadammah libo halgot . Лесничья губа была, лесничество находилось на склоне горы, там разрешение надо было на лес брать или на участок. (Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti)

2. L’esničein’guba on l’esničesve oli sigä grežal , moine sadu lesniičestve kuz e pidi meččäd ottai libo midä, palstad net ka l’esničesvah kävüttih ottamah , libo parki leikkadammah libo halgot . Лесничья губа была, лесничество находилось на склоне горы, там разрешение надо было на лес брать или на участок. (Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti)

3. Ka lesničesvaz andettih bumak vot siid i kirguttih l’esničestve. В лесничестве выдавали бумажку, вот поэтому и называли «лесничество». (Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti)

4. Nu a l’esničesvas sig oli vie guba heil moine , nu d’ärv’ oli ka kirguttih Podzanagd’e, Podzanagd’all eletäh . А у лесничества была еще губа Поджанагде. (Pelduoižen lohkon külät: (2) Simaništo, Vašakke, Sürd’e, Barduoiniemi, Lahti)

Все примеры