ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Login

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: имя собственное (только единственное число)


1 значение

  • русский: Логиново

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. A Paušši se nai Loginas Heglačus, Natuoi oli mučuoil nimi.

А Паушши женился в Логинове в доме Хеглаччу, жену звали Натуой.
(Gordin D’akku)
2. Paša se tožo, mani miehele Loginah, Puavilihkan tütär, a Oša muga oli hätk.
Паша, дочь Пуавилихки, замуж вышла в Логиново, а Оша долго не выходила замуж. (Pešan Mišan pereh)
3. Oi, Mašarveh mäni Paša a, neče mäni Oša Loginan F’odoran poigale miehele.

Ой, в Машозеро вышла замуж Паша, а потом Оша вышла замуж в Логиново за сына Федора.
(Pešan Mišan pereh)
4. Se Ol’eša-diädüšk oli nainu Loginas, Heglačus, Ser’g’ounakse kirguttih, moine tožo römsakuoid oli.

Дядюшка Олеша был женат в Логинове в семье Хеглаччу, Сергеевной звали жену, она такая неряшливая была.
(Teren'tevän Ol'eša)
5. Siid andettih Muard’uoi miehele Loginah.

Потом выдали Муардюой замуж в Логиново, единственная дочь вышла в Логиново.
(Titovat)

словоформы (26)

Login [a]