ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Kikki

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: имя собственное (только единственное число)


1 значение

  • русский: деревня Кикки

Примеры (14)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu a Kikiz oli pieni küläine tožo ei loiton Hedotištos.
Ну, а Кикки была маленькая деревушка недалеко от Хедотишто. (Lähiküliden eläjiden nimet)
2. A sih oli Maksimovah männü, minä muštan meiden küläs, Ošakse kirguttih Arhipan Oša, sit Kikiz oli miehel.

А там в Кикки, у Максимовых Архипова Оша была замужем, ее Ошей звали, я помню ее по своей деревне.
(Lähiküliden eläjiden nimet)
3. A Pedri eli vahnal poimestal, hänel oli lapsid äi, Pedril sil: poige oli ükse tütärtt oli, poig oli Vas’aks kučuttih, tütär oli, vahnin se Katti ainos tožo läskülüöičči da kuharkuoičči Priäžäs to Kikis, to Nazaareis, to muga.

А Педри жил на старом месте, у него, у этого Педри, детей было много: сына Васей звали, cтаршая дочь была Катти, всегда была в прислугах да кухарках то в Пряже, то у Кикки, то у Назарея.
(Pedri)
4. Maša se ainos Priäžäs käskülüöičči: Zaijecoviz, da Nazareiz, da Kikiz, da kai.

Маша все время в Пряже в работницах была: у Зайцевых, у Назарьева, у Кикки и других.
(D’ermolajovat)
5. Poige oli Vas’a, a tütär oli Oša, muid olnu ni kedä ei, vot, Oša da Vas’a ol’d’ih hänel, Oša oli Kikiz miehel, Siimanal, Mačin poigal Mišal.
Сына звали Вася, а дочь Оша, Оша да Вася были у него, Оша была замужем в Кикки за сыном Сийманан Маччи-Мишей. (Arhipovat)

словоформы (27)

Kik|ki [i]