ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

vet

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: частица


1 значение

  • русский: ведь
  • английский: you see. you know

Примеры (108)

лучший отличный хороший плохой

1. A siiten, kačo, net d’o poigil’e vet’ pidäu naida da kai pereh.

А потом, видишь ли, сыновьям уже нужно было жениться, семья нужна.
(Pešan Mišan pereh)
2. Vet siid müö siid i omat.

Своя [родня] была в деревне.
(Pelduoižen lohkon külät: (3) Lidzmi, Hedotišto, Palatezd’ärvi, Kikki)
3. Ku vaza kazvav, vet’ nalogat otettii. (Lehme)
4. Pidä vet emändale vet’ podoidida häneh. (Maidokas lehm)
5. Pidä vet emändale vet’ podoidida häneh. (Maidokas lehm)