ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

litre

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: литр

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. ”Sinä, sanou, vai osta litre viinat, enämbäd älä tuo, sanou.

«Ты купи только литр вина, – говорит, – больше не покупай.
(Ontuoil oli kuldad äi)
2. A ku se F’odorov Van’a tuoi hänele kaks litrad viinat da ičelleh d’uotettih, d’uotettih, ei d’o tiedä päivid ei d’o čakkai ni kedä äijäl.

А Федоров Ваня принес два литра водки, Онтуоя они напоили до того, что он совсем опьянел, никого не ругает.
(Ontuoil oli kuldad äi)
3. Nu viidehkümmeneh rubl’ah kaks litrat tuodih hänele.

Ну, на пятьдесят рублей принесли два литра.
(Ontuoil oli kuldad äi)
4. I maidos pidi anta sada litrat. (Lehme)
5. Pandah litre, da siid meile lapsele rodih kahteks päikse.
Продадут литр – ребенку хватает на два дня. (Maidod ostelimme Pozdnihas)

словоформы (78)

litr|e [a]