ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuletuš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: развоз

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Ihmiset tultih ken autobuššiloilla (Petroskoista oli järješšetty ilmani kuletuš), ken omilla autoloilla. (Tämä muisto on šiun ta miun)
2. Tietyšti, tämmöni kuletuš tuou šuurie vaikeukšie ta kulujaki. (Karjalaisien elämäntavat)
3. Talvella kuletuš on halvempi, mitä kešällä, ka kuiteski tavaran hinta voit tulla hyvin kallehekši. (Karjalaisien elämäntavat)
4. Još lisätä šiih summah tullimakšut ta kuletukšen Šuomešta, niin šelvenöy, jotta pajan kaikki luajokšet makšetah hyvin äijän. (Karjalaisien elämäntavat)
5. Vuotena 1890 Koivoja-paikašša hiršien kuletukšen aikana Ilja äkkie kuoli: kun hiän nošti hirttä, še lankesi hänen piällä. (Kiirasjärven kylän elämäštä)

словоформы (28)

kuletu|š [kše, š]