Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

suari

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: остров
  • английский: island

Примеры (23)

лучший отличный хороший плохой

1. Minun ukko d’iäu suarelloh lähikse, mille sanou: ”Mäne külän n’okkah.
Мой муж остался недалеко у острова и говорит: «Иди только до края деревни. (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
2. Dai ajan sinne suaren n’okkah, suarelloh, kuz d’iäi minum mužikke.
Поехала, гребу туда к концу острова, где остался ждать мой муж. (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
3. Vie oli kaks suarte: suari oli Mualan n’okas, toin oli keskiküläl.

Еще было два острова: один в конце Муалы, другой напротив середины деревни.
(Pelduoižen kohtat)
4. Vie oli kaks suarte: suari oli Mualan n’okas, toin oli keskiküläl.

Еще было два острова: один в конце Муалы, другой напротив середины деревни.
(Pelduoižen kohtat)
5. Suuret suared ol’d’ih, sinnä kävelttih kai lapsed da kai ol’d’ih.

Большие были острова, туда все ходили и взрослые и дети.
(Pelduoižen kohtat)

словоформы (55)

suar|i [e, te/-t]