Леммы

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Sigä virumme lähtendässuai kuni emme sent’abr’äl, augustal lähtenü . Так жила до отправления, пока в сентябре или в августе нас не эвакуировали. (Kui bombittih Priäžäd)

2. Opii, muadunudeni, hot' puaksut kieraižed muoanita, opii kaunehih ikkumpieälyižih kačelta , eigo tule kuvamuodeni l'äyl'emiden l'ämmäižiden l'ähtendäl'e . Вспоминал тебя, моя горемычная, много раз и выглядывал в красивое окошечко, не идет ли его созданная к отходу его тепла. (Oi kuvamudeni, kävyit hod' ylen puaksut kiearaižet (sit sigä vastadammah rubedaw muamah libo kentahto))

3. Oi minä kurd'aine naine , suured oploškaižet pidelin ku , em puuttunuh, sula-hyväiženi, l'äyl'emiden lämmäižiden lähtendäl'e . Ой, несчастная женщина, большую ошибку допустила, как не успела, мой ласковый хороший, к отходу ее теплоты. (A min'däh n olennow nämili tulendoi kiearaiželi (Ka opimme hod' muatuškad, buito minä loitton pieä sigä tulen, ka itkemäh))

Все примеры