ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kullata

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: золотить, покрывать золотом

Примеры (55)

лучший отличный хороший плохой

1. Oma on kultua kallehempi

Šiitä on kulun jo melkein 65 vuotta, kun Vieno enšimmäistä kertua aštu teatterin kynnykšen yli.
(Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
2. XV vuosišualla luajitut mal’l’at rikeneh ollah kullattu tahi mualattu, muovoltah ne ollah goottilaista tyylie. (Muranon lasin šalaisukšie)
3. Oma on kultua kallehempi

Šiitä on kulun jo melkein 65 vuotta, kun Vieno enšimmäistä kertua aštu teatterin kynnykšen yli.
(Teatteri on ilmanikuni elämänkoulu)
4. A ne oltih rosvot ta varaššettih šäkki kultua. (Viisaš kišša)
5. Kylän šuviošašša näkyy pieni, ka oikein kaunis valkoni kirikkö, šen kupoli on vihrie ta kärki kullattu. (Vuokkiniemi čuarinajan virkamiehen nähtynä)

словоформы (130)

kul|lata [tua]