Леммы

Примеры (60)

лучший отличный хороший плохой

1. Siid d’o op’ät’ sigä oli pelduoihpiäi , Sürd’än n’okal Mokin , D’urasovan, Sekon , Ol’oškan, Ruga D’ekun , sit tagariädül oli vie škola . А потом за полями в конце Сюрди были дома Мокин, Дюрасова, Секон, Олёшкан, Декку Руган, а в заднем ряду была еще школа. (Pelduoižen külä)

2. Oli op’ät’ en tiä midä , vajehtettih meil učit’el’uoit . Опять-таки не знаю, почему меняли у нас учителей. (Pelduoižen školan učitel’at)

3. Kačo , ristitüt tuldih , k andettih valgedad d’auhod da kai da meil la nügü sanou opät’ tuldah krasnuoit , siit sigä heit”. Финны как пришли, так они дали белой муки, а теперь опять приходят красные...». (Opät’ tuldah krasnuoit)

4. Siid op’ät’ Riiselgän dorogaz verniheze vie dorok Tagalambin tagakse sit kirguttih Piiraimägenselgäl, korbes , sienez olimme da muard’az . Там от дороги на Ригсельгу ответвлялась дорога за Тага-ламбу, она шла на сельгу Пийраймяги, туда тоже ходили за грибами и ягодами. (Pelduoižen kohtat)

5. Siit sigä op’ät’ venalaižen miiččen liennöu akan tuonu . Потом оттуда какую-то русскую жену привел. (D’ükit)

Все примеры