ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

loppuvuozi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: конец года

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Loppuvuvvel valmistetah vuvven lopun syömisty. (Kiinalazien viizahus. 1)
2. Se svättiy loppuvuvven, auttau meijän yhtyndiä Jumalah da valmistundua Rastavan pruazniekan piendäh. (Rastavanpyhä da Rastavu)
3. Ijän loppuvuozinnu Paraskeva eli voimattomannu köyhyös, häi kuoli 3. pakkaskuudu vuvvennu 1904.
Окончила свои дни Параскева Никитична в болезни и нищете 3 января 1904 года. (Larin Paraske)

2 значение

  • русский: последний год

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Loppuvuvvel valmistetah vuvven lopun syömisty. (Kiinalazien viizahus. 1)
2. Se svättiy loppuvuvven, auttau meijän yhtyndiä Jumalah da valmistundua Rastavan pruazniekan piendäh. (Rastavanpyhä da Rastavu)
3. Ijän loppuvuozinnu Paraskeva eli voimattomannu köyhyös, häi kuoli 3. pakkaskuudu vuvvennu 1904.
Окончила свои дни Параскева Никитична в болезни и нищете 3 января 1904 года. (Larin Paraske)

3 значение

  • русский: вторая половина (какого-л. периода)

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Loppuvuvvel valmistetah vuvven lopun syömisty. (Kiinalazien viizahus. 1)
2. Se svättiy loppuvuvven, auttau meijän yhtyndiä Jumalah da valmistundua Rastavan pruazniekan piendäh. (Rastavanpyhä da Rastavu)
3. Ijän loppuvuozinnu Paraskeva eli voimattomannu köyhyös, häi kuoli 3. pakkaskuudu vuvvennu 1904.
Окончила свои дни Параскева Никитична в болезни и нищете 3 января 1904 года. (Larin Paraske)

словоформы (41)

loppu||vu|ozi (-vven, -ottu; -ozii)