Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

d’ernida

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: дёрнуть

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Siid müö lähtimme sig iäre pučispiäi, ehtiimme vai lähtäi, d’ernii kieran toižen - hospodi ku trähniu häi pučid muah!
Мы вышли из саней, успели только сойти, он как дернул раз-другой – господи, как трахнет бочки на землю! (Evakuacain doroguoid müo)
2. Vedehine dernii – tyhje čieppi helähtih, neidine sih däi.
Водяной дернул – пустая цепь зазвенела, девушка тут осталась. (Kewhe Lavri)
3. A minum mužikke sanou ka matil hänele d’ernii: ”Idi, sanou, dl’a men’a sanou hot’ ti znaeš kuda sanou!
А мой мужик матом его обругал, ответил: «Ты для меня иди куда знаешь! (Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)
4. Ku häntte matil d’erniu!

И его как матом накроет!
(Gord’ejou da Naamou puututtih pl’enah)

словоформы (174)

d’erni|da []