Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

smotrakke

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: приёмщик, cмотряк

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Oldih služaščuoit, smotr’akat.

Он был служащий, работал смотряком.
(Onuoin Fed’a)
2. Siid mäni Fedorov Miitričale, häi oli rodom Arhangel’skaspiäi, sil’l’e mäni miehele, smotrakale.

Федоров был родом из Архангельской области, за него и вышла замуж.
(Onuoin Fed’a)
3. Nu siid häi, neniden ker, smotrakuoiden ker vieu sinnä, podvoduoiččou da ajau da kai.
Ну, с приемщиками часто ездила в извоз. (Man’a-vaskiden naglaižiden ker suadu)

словоформы (78)

smotrak|ke [a]