Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

suittada

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: копить

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ned lüpsäu, suittau Vasilihke se nene ruahtod da kai da siit tel’egäh da lidnah müöu da op’ät’ tulou kodih da süöttau da d’uottau tüttärid da poigit.

Накопит Василихка творогу да всего и – в путь, в город, продаст их в городе, и с деньгами возвращается домой, кормит-поит дочерей да сыновей.
(Ondrovat)
2. Sigäläine bohatteri kaččow i sanow:
– Kačo väget suittaw, pidäw hot’ minule silmät kattai, eikä avuoin silmin on strašno kuolta.

Богатырь вражеский смотрит и говорит:
– Смотри-ка, сил набирается, надо и мне лицо закрыть, а то с открытыми глазами страшно умирать.
(Elettih oldih mužikke i akke)

словоформы (174)

suit|tada [a]