ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

n’emuoi

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: немой

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. A toine oli Äpä-In’a, kieletüöi nemuoi.

А другую звали Апя-Иня, безъязыкая, немая была.
(Hutan D’oškan pereh)
2. Oli tožo ukko, se nemuoi, dai iče nemuoi, a brihačun sanottih suai kani ei sua sanoda malttai miidne čoma on.

Муж у нее был тоже немой, и сама немая, а мальчика, говорили, родила такого, что и описать невозможно, такой красивый был.
(Hutan D’oškan pereh)
3. Oli tožo ukko, se nemuoi, dai iče nemuoi, a brihačun sanottih suai kani ei sua sanoda malttai miidne čoma on.

Муж у нее был тоже немой, и сама немая, а мальчика, говорили, родила такого, что и описать невозможно, такой красивый был.
(Hutan D’oškan pereh)
4. Da n’emuoi se Äpä-nemuoi se kuoli lidnah.

Апа-немая умерла в городе.
(Čurkinat)

словоформы (78)

n’emuoi []