ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

zahotida

язык: вепсский

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: захотеть

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Kuverdan hän astui i mööst zahoti hän söda i pagisi: havad avaidate!
Он прошёл немного и снова захотел есть, и сказал: "Мешок, откройся!" (Kaks veljet i vilu)
2. Sil’ ak touknad zahoti.
У него старуха толокна захотела. (Kut mužiikad bohattuiba)
3. Nece mužik astį, astį i d'oda zahoti.
Этот мужик шел-шел и пить захотел. (Nastasja kuudeižed tukeižed)
4. - Išttas, požalui, dorogaspei, ka zahotin' söda-se da!
– Сяду, пожалуй, с дороги, так есть.то хочется! (Prost vävü)
5. Anop hougod tomha män’, a vävül necil’ kromeine liibäd ottud, anop hougho männu, a vävü söb neciš kromašt’, söda zahoti ka.
Теща ушла за дровами, а у зятя с собой кромка хлеба взята, он горбушку жует – есть захотел. (Prost vävü)

словоформы (117)

zahoti|da