ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

voisiine

язык: вепсский

часть речи: прилагательное (положительная степень сравнения)


1 значение

  • русский: масляный

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Voisiine pahutt, šuukiine bardaine!
Масляна головушка, шелкова бородушка! (Русско-чудскiй словарь. Pajaine. Kukeihutt.)
2. Nece akk Mitrofanan söt't’ i d'ot't’, akk i sanub:
- Mina silii tegen toukunt magedad voisišt’, ala sö muga, mina lähten lehmän lüpsan, ton maidod, maidonke söd.


Эта жена накормила, напоила Митрофана и говорит:
– Я приготовила тебе толокна вкусного, масленого, но ты не ешь так: я пойду подою корову, принесу молока, ты с молоком и поешь.
(Apalon sv'atoi)

словоформы (40)

voisi|ine