ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nuuž

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: нужда

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. 32 Sikš miše necitä ecitas kelitajad, i sikš miše tedab tat teiden taivhaline, mi teil kaiges neciš om nuuž.
32 потому что всего этого ищут язычники, и потому что Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всем этом. (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
2. 34 I muga ala hooldu hoomnišes päivas, ibo hoomnine päiv iče linob hooldumaha ičese nuužis.
34 Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем: (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
3. Sur’ kanz ka midak paukata, siloo dengas-se nuuž ol’.

Если семья большая, зачем нанимать - ведь тогда в деньгах-то нужда была.
(Kožeunik tegi nahkan... )

словоформы (43)

nuuž