ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

koi

язык: вепсский

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: моль

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. 19 Algatei kerakoi ičeletei elot maal, kus koi i roste sööb, i kus vorad kaivetas i voruitas.
19 Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут, (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
2. 20 No kerakat ičeletei elot taivhal, kus ni koi ni roste ei sö, i kus vorad ei kaivkoi i ei voruikoi.
20 но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут, (Sjette kapitlet af Matthœi evangelium)
3. Käčäkoho derid', käčäkon sidaldad, sigä kaks’ käčäkod libo koume, i ko’ihe.

В моток надерешь, моток свяжешь, мотка два или три [сделаешь] и домой.
(Jünäs načnimei rahnda)
4. Mö ladim tehta kaik niiden mödhe, sid’ pördamoiš enččihe aigmäričusehe i em navet’ koi iče ičtamoi. (Kut pidab eläda?)

словоформы (39)

koi