ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kupla

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: поплавок
  • английский: float (for angling)

Примеры (5)

лучший отличный хороший плохой

1. Vielä monta vuotta Arhippa Perttunen -laivan uppuomiskohašša pankkopuomi oli kuplin ualtoloilla. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
2. Ulla Muistama oli kuullun šenki, jotta kun järveh mänet, niin paremmin kuplat, kun homehta šyöt. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)
3. Homehleipä – Šyö homehleipyä, niin hyvin kuplat! (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)
4. Muamo ei tykännyn šitä, šentäh kun konša kuattih kaivovejellä valmissettuo čäij yö, kupissa mintäh lienöy ilmešty pienie valkeita kuplie. (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 2)
5. Myö emmä voinun viekaštua ta tuuvva vettä lähimmäiseštä kaivošta – kuplat pal’l’aššettih meij ät. (Lirise, miun muisson ta onnellisuon joki. 2)

словоформы (28)

kupl|a [a]