ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kuppauttua

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: пускать кровь

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Vain još ihmini kuppauttau iččieh kerran-kakši joka vuosi, ni šilloin hänen ihošša voit näkyö pienie valkeita nuarmie. (Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon)
2. Monet ihmiset piettih huolta tervehyöštäh ta šen vuokši šuoššuttih kuppauttamah iččieh pariki kertua vuuvvešša. (Karjalaisien tervehyš ta vointi šyrjäštä kaččuon)
3. Tai kävi šei muamakka-vainua šielä Šimon akan luona kuppauttamah. (Mitein rahvašta parennettih ennein vanhah? 2.)
4. Okahvie-täti oli käynyn Marjuvuarašša šillä Hilipällä šuonirauvalla kuppauttamah. (Mitein rahvašta parennettih ennein vanhah? 2.)

словоформы (125)

kuppaut|tua [a]