ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

d’uohtuda

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: приходить на ум

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. ”Olin, sanou, Törüöis da d’uohtui mieleh, viein, sanou, sapožnikale Barduoiniemeh, Iivanale net kengäd ombelta.

«Был, говорит, в Тёруой, да вспомнил, что отнес сапожнику Ивану в Бородиннаволоке сапоги шить, да не знает он, как детям нужно сшить.
(Buat’uška oli pahatabaine)
2. D’uohtui mieleh: "Minud kučuttih nengomah kohtah, nengoman päivän, pidäw mändä sinne nygyöi".
Вспомнил: "Меня звали в такое-то место, в такой-то день, надо теперь туда пойти". (Pedri-cairi)

словоформы (174)

d’uohtu|da []