ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

püštädä

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: втыкать, вонзать

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Bes’odas torevuttih brihad, da siid D’akum Miššad oli häi Gordin D’akum Miša se hänen püšti.

На вечеринке подрались парни, и Миша Дякун (был такой [парень] Миша Дякун Гордин) его ударил ножом.
(St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
2. D’akum Miša se püšti hänen, ühte prikol’en’ait, bes’odas.

Миша Дякун (они родичи были) заколол его на вечеринке.
(St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
3. A se kudai püšti hänen siit tuli.

А тот, который порезал его, после пришел.
(St’opin D’ohor tapettih bes’odas)
4. Hänel daže vett ei ottanu, kudai püšti sen vett ei ottanu luzikal suuh.

У того, который заколол его, Дёхор не взял даже ложки в рот.
(St’opin D’ohor tapettih bes’odas)

словоформы (174)

püštä|dä []