ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

bahad’el’n’e

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: богадельня

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Siit se, kačo, Semuoi lähti bahad’el’n’ah, burlakakse lidnah, burlakuoičči.

Потом Семуой ушел бурлачить в город, в богадельне работал.
(Rodit)
2. Puz’ vuotte viiž ol’d’ih sigä bahad’el’n’uoiz da kai a siid loppu igä kai Pelduoižiz el’ettih ka.

Пусть лет пять работала в богадельнях да все, а остальной век в Пелдоже жила.
(Levon’t’ouna opastui pagižemmah l’üudikse)

словоформы (79)

bahad’el’n’|e [a]