Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ajai

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: погонщик

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Ajettih pedran ajajat ikkunoin alušte myöte.
Едут мимо окон погонщики оленей. (Ukko, akke i kana)
2. Sidägi pedruoin ajajat sarvet pedruoil kolotittih iäres.
Погонщики оленей отколотили у оленей рога из-за этого. (Ukko, akke i kana)
3. Ajettih pedran ajajat,edelleh piäi.
Поехали погонщики оленей дальше. (Ukko, akke i kana)
4. Hyö i kyzytäh pedran ajajil, sanow:
– Miksebo työ sarvittomil pedruoil ajatte?

Они и спрашивают у погонщиков оленей:
– Почему вы едете на безрогих оленях?
(Ukko, akke i kana)
5. Ajettih pedran ajajad: "Mibo täs taluois sluččeidunnu on – itkedäh nenga"?
Едут погонщики оленей: "Что в этом доме случилось – так плачут"? (Ukko, akke i kana)

словоформы (78)

aja|i [ja]