ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

luistelikko

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: каток, ледовая площадка

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Panis vaigu lundu
Tävvet kivokset,
Čurattas vai mäispäi
Regyöt da sukset,
Luistelikonnu roittas
Lammit, jovet, järvet,
Oldas vaigu toven
talvennu kai talvet!
(TALVENNU...)
2. Priäžäläine Jekaterina Jefremova saneli prezentatsies, kui heijän kyläh rodih luistelikko, kuduan luadimizeh meni 1 miljonu 200 tuhattu rubl’ua.
Пряжинка Екатерина Ефремова рассказала на презентации, что у них в посёлке появится каток, на строительство которого ушёл 1 200 000 рублей. (Parahat projektat ičeväil luajitut)
3. Gu suittua den’gua luistelikkoh niškoi, aktivistat järjestettih maksullizii master-kluassoi, freemarket -laukkoi da diskotiekkoi.
Чтобы собрать деньги на каток, активисты организовывали платные мастер-классы, фримаркеты и дискотеки. (Parahat projektat ičeväil luajitut)
4. Luistelikon avajazet piettih 18. ligakuudu.
Открытие катка прошло 18 октября. (Parahat projektat ičeväil luajitut)

словоформы (41)

luistelik|ko (-on, -kuo; -koloi)