Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kävytä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: накручивать (иглу на иглицу)

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Männyn ta kuušien okšissa oli oikein äijä käpyö. (Tikkojen kilpailu)
2. Kuvelmua alottuas’s’a kävytäh kävyllä rihmua, otetah käteh kaloveh, rihmua kävyltä pyöräytetäh kakši kertua kalovehen ympäri ta luajitah šolmu. (Veneh karjalaisien elämäššä)
3. Ka kibit, tulenl’end’äm, n’in toož kävyttih akoilluh.
Болячки, огница – так тоже ходили к знахаркам. (L’eččičim kois’s’)
4. Hypel’dih hypel’dih, goorall kävyttih i gorald čuraidih.
Бегали, бегали; на гору ходили и с горы катались. (Lulzet ed kukzet)
5. Škoolah vähän kävyttih ran’š.
Прежде в школу ходили мало. (Per’hešš i lapšill ol’ huald)

словоформы (130)

kä|vytä [pyö]