ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lukita

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол


1 значение

  • русский: запирать (запереть) на замок

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Hil’l’u seizou tuatan kodi,
Lukittu on suuri veräi.
(Vahnu kodi)
2. Ga sil kerduagi sovitus lukittih.
Тем не менее, и на этот раз приложение было заблокировано. (Sberbank Online)
3. Muanittelijois suojelu
Vuvven 2021 pakkaskuus "Sberbank Online" otti käyttöh uvven tegoälyh pohjavujan muanitandantunnustus-sistieman — se auttau tunnustua käyttäjäle ebätavallizet patternat da sit lukiččou kai toimindat, kudamii muanittelii voi luadie klijentan čotas.

Защита от мошенников
С января 2021 года "Сбербанк Онлайн" ввёл новую систему распознания мошенничества, в основу которой лёг искусственный интеллект — он помогает определить несвойственные пользователю паттерны поведения и затем блокирует все действия, которые может совершать с клиентскими счетами злоумышленник.
(Sberbank Online)
4. Vuvvennu 2021 tämä sistiemu käzitteli läs 370 miljonua tapahtumua suutkis, kerras lukičči varattavii.
На 2021 год эта система обрабатывала порядка 370 млн операций в сутки, моментально блокируя подозрительные. (Sberbank Online)
5. Ed (i) olluh sinä enne nenga vaikkaine ga,
vikse on (i) nygöi sinun kielyd
luuhizien (i) lukkuizien (i) tuakse lukittu da,
sadoin salvaččimoizien tuakse salbajeltu.

Не была ты раньше такая молчаливая,
да, видно, теперь твой язычок
на костяные замочки закрыт, сотнями запоров заперт.
(Konzu ristikanzu kuolou, sid laučan piähe pannah, sid itkietäh virzi)

словоформы (149)

luki|ta (-čen, -ččou; -tah; -čči, -ttih)