ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaikenjyttyine

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: разнообразный, всевозможный

Примеры (75)

лучший отличный хороший плохой

1. Kul’tuurutaloin ruadajat Tatjana Ivanova da Irina Palatina varustettih kaikenjyttymiä kižua: kukkiloin torat, nuorua myöte sivottuloin silmienke astundu, lumikiäkkylöin loukkoloih lykindät, talvifutbol, pediälpäi kengii tabuandu...
Работники Дома культуры приготовили много разнообразных игр: петушиные бои, ходьба по канату с завязанными глазами, бросание снежков в цель, зимний футбол, доставание сапог с сосны... (Kyläs talvipruazniekoin aigah sežo ei muata)
2. Talvel, konzu on vähä syömisty, sagarvo voi syvvä šlöppöidy, ruakkua, kaikenjyttymiä toukkua.
Зимой, когда мало пищи, выдра может есть лягушек, раков, всевозможных жуков. (Kenbo eläy mečäs?)
3. Kaikenjyttymiä padastu da juodastu, staučastu da kukšinastu tuodih myödäväkse.
Разнообразные горшки и блюда, мисочки и кувшинчики привезли на продажу. (Ukkoine da Akkaine)
4. 23 Iisus käveli sit kaiken Galilein da opasti sen lohkon sinagougis, saneli hyviä viestii Taivahallizen valdah näh, piästi rahvastu kaikenjyttymis voimattomuksis da vaivois.
И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их и проповедуя Евангелие Царствия, и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях. (Jevangelii Matfein mugah (4: 23-25). Iisusan nimi rodieu kuulužu)
5. Yhtelläh sie oli vie äijy kaikenjyttysty toppua: moni nevvostoaijan raududengua, spičkuvakkaine, tinasaldattaine, mustennuh vilku, salfietku, suuri ruskei nybly (ei mustanuh Jekaterina Aleksandrovna tädä nybliä, hos tapa, ei olluh täs kois sobii nengomien nyblienke). (Hammas)

словоформы (78)

kaiken||jytty|ine (-män/-zen, -miä/-sty; -mii/-zii)