Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lappalaini

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: лопарь, саам

Примеры (29)

лучший отличный хороший плохой

1. Šiel ollah Šuomen lappalaiset, Juon’ie. (Uitošša)
2. Europaeuksella laulun, kumpasen peruštehella Lönnrot yhisti kyyttöšelkä lappalaisen ta Joukahaisen šamakši henkilökši. (Vienan patriarhi Jušši Huovinen šiirty tuonilmasih)
3. Enšimmäistä kertua Tiikšin kylä on mainittu Lappalaisien pogostojen kirjašša vuuvvelta 1597. (Tiikšin aret)
4. Lappalaisien käsitykšen mukah šitä vaštah: ”Kontiella on kymmenen miehen voima, vain kahentoista miehen mieli”. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)
5. Muinoset lappalaiset oltih ihan varmat šiitä, jotta kontie jo loittuota kuuli ta ymmärti kaiken, mitä šiitä paistih ta šen vuokši hyö ei konšana paistu kontiešta pahua. (Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima)

словоформы (28)

lappalai|ni [se, s]