ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

luodeh

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: северо-запад

Примеры (18)

лучший отличный хороший плохой

1. Suna-jogi kierdäy Hirvaksen luodehes da suvipuolespäi...
Река Суна огибает Гирвас с северо-запада и с юга... (Hirvas – tänne kävvä maksau)
2. Karjalan tazavaldu on sijoitunnuh Ven’an luodeheh.
Республика Карелия расположена на северо-западе России. (Karjal)
3. Järvet yhtistetäh keskenäh jovet, net ollah čieppizet rouno, vönytäh luodehespäi liideheh.
Озёра объединяют между собой реки, которые, как цепочки, тянутся от северо-запада к юго-востоку. (Karjalan vezistöt)
4. 11 I sanon teile, äijät tullah koillizes i luodehes i sijoitutah Avruaman, Issakan i Juakovan kere carstvas taivahallizes.
11 Говорю же вам, что многие придут с востока и запада и возлягут с Авраамом, Исааком и Иаковом в Царстве Небесном; (Matfian hyvä sanondu. 8.)
5. Omien sodajoukkoloin varustukseh niškoi ruočit sijoitettih omat garnizonat monih Ven’an luodehen linnoih. (Ristilahten tora)

словоформы (41)

luodeh (-en, -tu; -ii)