Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. – Konša milma kučutah kertomah karjalaisista tai Karjalan Rahvahan Liitošta , niin oman pakinan alušša mie aina kyšyn keräytynyiltä, ketheistä tiijetäh karjalaisista hoti pikkusen , kerto Natalja Vorobei, – tällä kertua šalissa šemmoista rahvašta , kellä karjalaini kulttuuri on tuttu, oli noin 50 prosenttie. (Pohjoisrunojen šointu)

2. Ka Liiton halličukšen piälikkö koroštau, jotta viime vuosina Liitošta on tullun šemmoni järještö, kumpani yhistäy kaikkie Karjalan tašavallan karjalaisien järještöjä. (Myö kaikin tahomma parempua ošua meijän kanšalla)

3. Venehen luatimisešša ennein kaikkie mečäštä löyvetäh šopiva kuuši , mistä luajitah pohjapuu, a n’okka (kokka ) tahi keulapuoli tulou liitokšena , mi šamoin on kuušen juuren ta runkon kappalehista (šitä venehen ošua kokonah nimitetäh emäkši taikka emäpuukši ). (Veneh karjalaisien elämäššä)

4. Još rakennetah veneh leikatun (tašasen) perän kera , niin pohjapuu on šuora , a n’okka tulou liitokšena . (Veneh karjalaisien elämäššä)

Все примеры