Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

likavesi

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: грязная вода, помои

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Tuhkie, eikä likavesie kuattu šillä välillä, nu kakši netälie, eikä pešty vuatetta, puuta ei pilitty…
Золу, грязную воду не выливали в этот промежуток, ну две недели. (Vierissän kešellä käyväh kuuntelomah ikkunoijen alla)
2. Šitä oikein varotettih, jotta likavesie ei näköh kuatua, a että mitä kuavoit, ni lumella piti peittyä.
Белье не стирали, дров не пилили.Этого очень остерегались, чтобы грязную воду на видное место не выливать.А если что выливали, снегом надо было прикрыть. (Vierissän kešellä käyväh kuuntelomah ikkunoijen alla)

словоформы (28)

lika||ve|si [je, t]