ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaikkiel

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: везде, всюду (где?)

Примеры (143)

лучший отличный хороший плохой

1. En tiije, oligo muga kaikkiel, a meijän hierus oli ihan muga.
Не знаю, было ли так везде, а в нашей деревне было точно так. (Kui hierulois piettih svuad'boi)
2. Aigu niittyizil meijän
Nosti vezastu – kaikkiel.
(Aigu-aigaine)
3. Net eletäh kaikkiel, niidy on 1 000 palua! (Liygiläzet lyydiläzillyö gostis)
4. Net ollah kaikkiel – kuvis, čomenduksis, astielois... (Liygiläzet lyydiläzillyö gostis)
5. Häi lugi kaikkiel.
Он читал везде. (Elias Lönnrotalluo gostis)