ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

kaikkielpäi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: отовсюду, со всех сторон

Примеры (39)

лучший отличный хороший плохой

1. Kui saneli Roza Jefimova, kezäl tiä on käyjiä avtoubusoin luguh dai muite vai avtoturistoi, tulolastu rahvastu on kaikkielpäi Ven’ua myö. (Hirvas – tänne kävvä maksau)
2. Linnut “lennetäh” kaikkielpäi, loittozisgi mualoispäi – Tunisas, Tailandaspäi… (Liygiläzet lyydiläzillyö gostis)
3. Toinah tiijätgi sen, ku Suomes Muumiloil ollah omat konnut da heijän luo kaikkielpäi tulou gost’ua. (Tänne kävvä maksau!)
4. Gost’ua Kindahah tulou nygöi äijy da kaikkielpäi Ven’ua.
Гостей в Киндасово сегодня приезжает много и со всей России. (Karjalazen kul’tuuran akkiloiččijat)
5. A ku 1990-vuozinnu karjalan kieli rubei puaksumbah kuulumah, sit rahvas livuttih runoilemah dai runoloi tuli toimitukseh kaikkielpäi. (Omamualazet. L’ubov’ Baltazar)