Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

al’l’i

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: утка-морянка

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaivetii pikuoi haudaine i pandii kiärbäine šihe haudaižei, katettii mual, šid ringuttii: "Ulli, ulli ukoštani, alli, alli akaštani, pit’kam piirum pidamišt!"
выкапывали маленькую ямку, клали туда муху, засыпали землёй, затем кричали: "Улли, улли, моего муженька, алли, алли, мою жёнушку, за долгий пир!" (Mejam baba peittel’ kiärbäižed šygyzell)
2. Kaivetii pikuoi haudaine i pandii kiärbäine šihe haudaižei, katettii mual, šid ringuttii: "Ulli, ulli ukoštani, alli, alli akaštani, pit’kam piirum pidamišt!"
выкапывали маленькую ямку, клали туда муху, засыпали землёй, затем кричали: "Улли, улли, моего муженька, алли, алли, мою жёнушку, за долгий пир!" (Mejam baba peittel’ kiärbäižed šygyzell)

словоформы (5)

al’l’i