ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

ažno

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: частица


1 значение

  • русский: ажно, аж, даже

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ažno ka, kurd'aižel'e naižel'e, tul'dih
minulle suuredi n atkaladi n aigaižedi,
sula-hyväiženi n uroi kalliž armuoiženi,
kai viludi viestiižedi poluččiimme.

Для меня, несчастной женщины,
настали долгие тоскливые денечки,
как от дорогого мужчины милостивого,
[отца] моего ласкового хорошего
получила холодные весточки.
(Vuotavai minä n opini, kurd'aine naine, jo)