ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

loppuikä

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: конец жизни

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. – Mie en unoha, šano Puavila, – šitä loppuikäh. (Karjalaiset)
2. Та ni moršiemeh šen käyt kotihisseh, ta kaikki ihaššutah – čuarit tai čuarin akat, tai iče peäšöy elämäh, tai eletäh hyväsešti loppuikä.
А ту другую жену привел домой, и все обрадовались – и царь, и царева жена, и стали хорошо жить до самой смерти. (Kaprehen starina)
3. Erähät piäštih pakoh Šuomeh ta šielä elettih loppuikäh šuaten. (Elävä muisto. 3)
4. Erähät piäštih pakoh Šuomeh ta šielä elettih loppuikäh šuaten. (Elävä muisto. 3)

словоформы (28)

loppu||ikä