Леммы

Примеры (6)

лучший отличный хороший плохой

1. Kovakuorini leipä ta luini liha ei olla halvekšittavie. (Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi)

2. Joukošša oli hyvie virkkuajie, luisilla virkoilla hyö virkattih villahamehie: "Moniväriset, ualtojuovaset hamehet oltih muotissa". (Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 1)

3. Jumalan luoma, puu puhaš , veša Jeešukšen vetämä, još lienet kovašta košken , kovemmašta koprillani kohentelen , 5 miula luiset leukapielet , rautaset hampahat , šanat kaikkien kovemmat. Божье создание, дерево чистое, побег, Иисусом выращенный, если (ты) сильно ушиб, я ещё сильнее руками исправлю, 5 у меня челюсти костяные, зубы железные, слова самые твёрдые. (Puun vihat)

4. Nahkašta läpi lihat näky neiččyöllä , lihašta läpi luut , luista läpi ytimet – niin oli kaunis . Сквозь кожу у девушки мясо просвечивало, сквозь мясо – кости, сквозь кости мозг виднелся – такая была красивая. (Harakkastarina)

5. – Ekskursijon aikana miun vierahat šuatih tietyä , mintäh juuri 10. kešäkuuta vietetäh Karjalaisien runojen päivyä ta mimmoni oli karjalaini "Harri Potter", mi olento on vesikoira ta mitein šen luista luajittih enšimmäini kannel , mimmoni on karjalaini reppi ta ken tunnetuista petroskoilaisista šitä esittäy , kerto Natalja Sinitskaja. (Voipiko Petroskoin pihoilla löytyä runoja?)

Все примеры