ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lykykäs

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: удачливый

Примеры (11)

лучший отличный хороший плохой

1. Se pyvvändyaigu oli minul ylen lykykäs, tostu mostu ni musta en.
Тот сезон был для меня очень удачливый, я больше такого не помню. (Toko vai hukku!)
2. Lykykkähis voinutoimilois briguadah kuulujat nelli kerdua suadih kiitossanat Ylimäzen piälikön käskylöis: 15.10.1944 nemsoin puolistuksen katkuandas da Pečenga-linnan piäständäs; 23.10.1944 Nikel’an kaivoksien piäständäs; 25.10.1944 Kirkinesan piäständäs; 01.11.1944 Pečengan alovehen piäständäs. (Kobelevien kunnivokas pereh)
3. Runon piästyttyy ilmah lykykkähäh luaduh, sen kirjuttajan vaikkiessah veri rubieu soudamah suonilois, pul’su segavuu, silmien läpetys, gu päivypastos läimäi järven pindu, tuou ilmi rajattomua iluo, leviedy korvas korvah lumovuttavuo muheluu, ičevarmuttu. (Perusteh)
4. Olimmo valmehet lykykkähäh kalastukseh. (Šn’augunuottu opasti elämäh)
5. A minä yksisama vie kerran tulin varmah uskoh, gu L’oha-Jemel’a on toven lykykäs kalastai, da vie en yhty kerdua kučuin händy kalastamah yhtes. (Lykykäs L’oha-Jemel’a)

словоформы (41)

lykyk|äs (-kähän, -ästy; -kähii)