ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lähevil

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: поблизости

Примеры (9)

лучший отличный хороший плохой

1. Stansien lähevil ongi tulimäin mondu miljonua vuottu tagaperin tapahtunnuh tämä laavan tulehine purgavo. (Hirvas – tänne kävvä maksau)
2. Matkoin aigah da niilöin jälles myö rubeimmo yhtes kävelemäh, hiihtelemäh da ajelemah pyöril da sentämän vuvven aigah jo olimmo kaikkiel Petroskois da sen lähevil.
После походов мы стали друг для друга отличными напарниками для велосипедных, пеших и лыжных прогулок и за несколько сезонов объездили и обошли все тропы и трассы в пределах Петрозаводска. (Kaunistu loitton, kaunistu ihan rinnal)
3. Tutkittavannu ollah luonnon sistiemat suurien zavodoin lähevil, tiedomiehet arvostetah, kui äijäl tevolližus vaikuttau luondoh.
Исследователи ведут мониторинг состояния природных экосистем вокруг крупных промышленных центров, таких, как Костомукшский ГОК. (Käyttiä Arktiekan resursoi luonduo rikkomata)
4. Ni verškua muadu Leningruadan lähevil"!
Не сдавать ни одного вершка земли на ближайших подступах к Ленинграду!" (Igäine musto oman muan puolistajile)
5. Uvven mašinoin azetuskohtan vuoh opitah pienendiä mašinoin luguu Gagarinan lagevol da sen lähevil.
Новая парковка поможет разгрузить пл. Гагарина и территорию поблизости. (Petroskoi: raudutieazeman tyveh luajitah uuttu mašinoin azetuskohtua )