Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. N’okissa mis’s’än’ibuit’en? (Pellot i lovat)

2. N’okissa že luad’uu l’eviemmät n’ämä . (Mie tuatolla rikoin venehen)

3. Ne hiilet ta nokie kolmešta muatinčašta pantih šiih veteh ta kaikki hämmennettih Neičyt Muarien oprasalla ta luvettih : Neičyt Muarie emoni, Rakaš äiti armollini , Šie olet palveri parahin , Šaunavaimoista vakavin, Tule tänne tarvitah , Lähemmäkši liäkäriksi . (Karjalaisen liäke on kyly ta terva)

4. Niistä ei tullun muštua šavuo ta nokie . (Omat mečät ollah mielusammat)

5. Šilloin ei šua lammaškaršinua purkua , ei tuhkie hinkalošta liikutella , ei nokie šortua piipušta eikä laešta, ei luajita lipeää eikä šillä peššä , ei villua kesrätä , ei lampahie keritä eikä kylyššä kylpie . Нельзя чистить овечий загон, трогать золу на шестке, чистить от сажи печную трубу и потолок. (Kolme päivyä ennein Roštuota alkau vierissän keški)

Все примеры