ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

nähtäväšti

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: наречие


1 значение

  • русский: повидимому, очевидно

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Tämä virkeh on vähän muutettu laina Erich Maria Remarquen Mušta obeliski -romanista: “No, nähtäväšti näin šattuu aina: yhen ihmisen kuoloma on kuoloma, a kahenmiljonin kuoloma on vain statistiikka”. (Voiton hinta)
2. – Tuon öisen kulun šelityš oli šiinä, jotta kylän starovierat p iettih Kus’man talošša öisin šalasie kokoukšieh ta tuo vanhuš oli nähtäväšti heijän johtajana tai ylipappina. (Strannikkojen šalaset kel’l’at Vienan kylissä. 1)