Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

lämmästi

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: наречие

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: тепло

Примеры (7)

лучший отличный хороший плохой

1. Minun muamo, Vera Nikolajevna Koppaleva, läs 20 vuottu ruadoi kirjastos da nygöi lämmästi mustelou omii lugijoi, kudamat käydih hänellyö “kniigumuailmah”. (Siämärven rannan kirjastoloin 110-vuozipäiväkse)
2. Inehmine lämmästi otti vastah minuu da naizien nevvoston piälikkyö Svetlana Nikolajevnua. (Elos eliä – ei peldo poikki proidie)
3. Silmät läpetettih muga vesseläh, muga lämmästi, ga kerras unohtuttih lekkumattomat jallat, savvut, kai muailmu hävii, jiädih vai nenne armahat silmät. (Muruine Rastavan kumman ozua. 2)
4. Bunukat da pruavobunukat ruvetah mustelemah Klava-buabua lämmästi da armahasti. (Tovelline opastai)
5. A enzimäzenny opastajannu oli Inga Petrovna Ritari, kudai jällespäi ylen lämmästi musteli Marija Melentjevua:
"Vuozinnu 1932-1936 minä ruavoin Priäžän školas da olin Marija Melentjevan, Nevvostoliiton urhomiehen, enzimäzenny opastajannu.

Самой первой её учительницей была Ритари Инга Петровна, которая оставила очень душевные воспоминания о школьном детстве будущей героини.
Из воспоминаний И.П. Ритари: "В 1932-1936 годах я работала в Пряжинской образцовой школе и являюсь первой учительницей Марии Мелентьевой - Героя Советского Союза.
(Priäžäläine urhomies. 3)