Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

öljylamppu

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: керосиновая лампа

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Kymmenen linjan öljylamppu šeki huimeni luašša heilumah. (Viinareissulla)
2. Muinoin tällä Karjalan alovehella ei ollun öljylamppuja ta piisie käytettih pirtin valottajana. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
3. Šähkyö ei ollun, ka šiitä ilmeššyttih öljylamput. (Karjalan pienie istorijoja: Ruokošalmi)
4. Šähkyö ei ollun ta pirttijä valotettih pärevalolla šekä eryähičči öljylampulla ta kynttilöillä. (Našton šovalla korvennettu lapšuš)
5. Pirtin etupuolešša šeiso šuuri stola ta šen piällä rippu oikein kaunis öljylamppu, šen vielä Tiihvana toi Piiterin markkinoilta. (Elävä muisto. 2)

словоформы (28)

öljy||lamp|pu [u/pu]