ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

läpäččy

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: плоский, приплюснутый

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ukonlammas, pieni harmai linduine pitkän n’okanke, läpäčynke gu špil’ku, bläkettäy ilmas ku boššine.
Бекас, небольшая серая птичка с носом длинным, как сплющенная шпилька, раскатывается в воздухе диким барашком. (Päiväzen aittu. 3)
2. Siepäi tänne läpäčyn kiven lyö, kuh istavuttih huogavumah lapset, odva kuului linduzien pajo, kudual net kiitettih päiväzen nouzendua.
Оттуда сюда, к этому плоскому камню, где сели отдохнуть дети, слабо долетало пение птиц, посвященное восходу великого солнца. (Päiväzen aittu. 4)

словоформы (41)

läpäč|čy (-yn, -čyy; -čylöi)