Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

painoš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

  • русский: печатание, печать, издание

Примеры (34)

лучший отличный хороший плохой

1. Eryähien aikasempina vuosina julkaistujen oppikirjojen painokšešta on jiänyn vain monieš kappaleh ta eryähie ei ole enyä vovse. (KniiguMelliččä tarjosi lukomista eri makuh ta eri ikäh)
2. Čukeltajat monta kertua yritettih vetyä ponttonit upponuijen laivojen aličči, no kun vain pelaššušlaivojen pumput ruvettih antamah ilmua, ponttonit halettih painošta ta nouštih pinnalla. (Kalevalan “Titanikin” šurma)
3. Karjalan Kanšallisešša kirjaštošša on tullun tavakši joka vuosi juhlie šitä päivyä, mi liittyy Elias Lönnrotin Kalevala-eepossan enšimmäisen painokšen ilmeštymiseh. (Omissettu “Kalevalalla”)
4. Kanšallisen kirjašton näyttelyššä on esillä M’ud Mečevin muššanvalkeita kaiverrukšie, kumpasie hiän oli luatin Kalevala-eepossan 1975 vuotena ilmeštynyöh šuomenkieliseh painokšeh. (Omissettu “Kalevalalla”)
5. Myöhemmin oli painettu tämän kirjan toini painoš. (Pieni Pölyni tuttavuštau teatterih)

словоформы (28)

paino|š [kše, š]