Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

panoš

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

омонимы: panoš (существительное)


1 значение

  • русский: вклад, взнос, мера

Примеры (53)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuurešta panokšešta Oneganiemen istorijan tutkimiseh 2001 vuotena Mošin oli hyväkšytty Venäjän muantietehellisen šeuran jäšenekši. (Oneganiemen kaunehuolla lumottu)
2. Ennein hiän oli kanšanetuštajana ta nyt varmašti luatiu oman panokšen Liiton virallisih aseih. (Myö kaikin tahomma parempua ošua meijän kanšalla)
3. Šuuren panokšen miun kašvatukšeh pantih miun ämmö ta ukko, heimolaiset. (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)
4. Miun mieleštä, Natalja Nikolajevnan panoš karjalan kielen elvyttämiseh on arvotoin. (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)
5. RUNONLAULAJIEN PANOŠ KULTTUURIH
Runonlaulunmua Vienan Karjala -kirjallisušfestivali alko Vienan Karjalan kirjallisušperinnön šäilyttämisen proplemoja -kirjallisuškonferenššilla.
(Vienan laulumua keräsi kirjallisuon harraštajie)

2 значение

  • русский: заряд

Примеры (53)

лучший отличный хороший плохой

1. Šuurešta panokšešta Oneganiemen istorijan tutkimiseh 2001 vuotena Mošin oli hyväkšytty Venäjän muantietehellisen šeuran jäšenekši. (Oneganiemen kaunehuolla lumottu)
2. Ennein hiän oli kanšanetuštajana ta nyt varmašti luatiu oman panokšen Liiton virallisih aseih. (Myö kaikin tahomma parempua ošua meijän kanšalla)
3. Šuuren panokšen miun kašvatukšeh pantih miun ämmö ta ukko, heimolaiset. (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)
4. Miun mieleštä, Natalja Nikolajevnan panoš karjalan kielen elvyttämiseh on arvotoin. (Voitko yksi ihmini vaikuttua kielen elvyttämiseh?)
5. RUNONLAULAJIEN PANOŠ KULTTUURIH
Runonlaulunmua Vienan Karjala -kirjallisušfestivali alko Vienan Karjalan kirjallisušperinnön šäilyttämisen proplemoja -kirjallisuškonferenššilla.
(Vienan laulumua keräsi kirjallisuon harraštajie)

словоформы (28)

pano|š [kše, š]