Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

Mihal

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: имя собственное


1 значение

  • русский: Михаил

Примеры (10)

лучший отличный хороший плохой

1. Oli učit’el’, mužikk oli Mihal Ol’ekseič oli, vot, se učìt’el’ Mihal Ol’ekseič, vot.

Первым учителем был мужчина, Михал Олексеич, вот, Михал Олексеич был.
(Pelduoižen školan učitel’at)
2. Oli učit’el’, mužikk oli Mihal Ol’ekseič oli, vot, se učìt’el’ Mihal Ol’ekseič, vot.

Первым учителем был мужчина, Михал Олексеич, вот, Михал Олексеич был.
(Pelduoižen školan učitel’at)
3. A siid moužet’ ende sigä oli ken vai sigä ei olnu, Mihal Ol’ekseič oli naverno enzimäine učit’el’, vot.

А раньше может кто и был, но Михал Олексеич был, наверно, первый учитель.
(Pelduoižen školan učitel’at)
4. St’opanouna ol’ akke, Mihal Ol’ekseič oli.
Степановна была жена, а самого звали Михал Олексеич... (Pelduoižen školan učitel’at)
5. Nu siit ku se Mihal Ol’ekśeič, kačo, d’o lähti en tiedä kunna d’o kui midä.
Ну, Михал Олексеич потом, видишь ли, ушел не знаю куда. (Pelduoižen školan učitel’at)

словоформы (78)

Mihal [a]