ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

bohatuoi

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: прилагательное


1 значение

  • русский: богатый

Примеры (3)

лучший отличный хороший плохой

1. Nu ka kaikkid oli siid oli bohatuoid dai keuhid oli dai kaikkied (kaikkied ~ kaikkid) oli.
Ну, всяких было, были богатые и бедные, всякие были. (Lähiküliden eläjiden nimet)
2. Hedotištos sig oli kače mel’l’ičče tožo bohatuoi (bohatuoi ⊂ bohatuoil), a libo pogostale pidi tulda.

В Хедотишто, видишь ли, была мельница у богатых, или на погост нужно было ехать.
(Pelduoižen lohkon külät: (6) Präkke)
3. Hedotištos sig oli kače mel’l’ičče tožo bohatuoi (bohatuoi ⊂ bohatuoil), a libo pogostale pidi tulda.

В Хедотишто, видишь ли, была мельница у богатых, или на погост нужно было ехать.
(Pelduoižen lohkon külät: (6) Präkke)

словоформы (78)

bohatuoi []